{"id":5474,"date":"2026-03-24T12:10:06","date_gmt":"2026-03-24T11:10:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ballerstaedt.de\/?p=5474"},"modified":"2026-03-24T12:13:37","modified_gmt":"2026-03-24T11:13:37","slug":"80-birthday-wolfgang-dietrich","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ballerstaedt.de\/en\/80-birthday-wolfgang-dietrich\/","title":{"rendered":"Employee celebrates 80th birthday"},"content":{"rendered":"

A special occasion calls for special words:<\/p>\n

We warmly congratulate our colleague Wolfgang Dietrich on his 80th birthday and celebrate not only this impressive personal milestone, but also a person who, through his dedication, experience and passion, continues to enrich our daily work to this day.
\nHis ongoing commitment, even beyond retirement age, fills us with great appreciation and respect.<\/p>\n

This year also brings a lovely coincidence: our company is celebrating its 80th anniversary<\/a> too. Two anniversaries that demonstrate just how much strength, consistency and development have been achieved over eight decades.<\/p>\n

Thank you very much, Wolfgang, for your tireless dedication. For the new year of your life, we wish you good health, happiness and continued energy and vigour!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A special occasion calls for special words: We warmly congratulate our colleague Wolfgang Dietrich on his 80th birthday and celebrate …<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":5476,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-5474","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-en"],"yoast_head":"\nEmployee celebrates 80th birthday - Ballerstaedt<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"BALLERSTAEDT sponsors 175 climate trees in Senegal as part of the Rastatt\u2013Saint-Louis climate partnership, supporting reforestation and climate protection.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ballerstaedt.de\/en\/80-birthday-wolfgang-dietrich\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Employee celebrates 80th birthday - Ballerstaedt\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"BALLERSTAEDT sponsors 175 climate trees in Senegal as part of the Rastatt\u2013Saint-Louis climate partnership, supporting reforestation and climate protection.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ballerstaedt.de\/en\/80-birthday-wolfgang-dietrich\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ballerstaedt\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-24T11:10:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-24T11:13:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ballerstaedt.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Geburtstag-WD-2026.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sina Weber\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sina Weber\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ballerstaedt.de\\\/en\\\/80-birthday-wolfgang-dietrich\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ballerstaedt.de\\\/en\\\/80-birthday-wolfgang-dietrich\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sina Weber\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ballerstaedt.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e352d44fd1ddae18a8cb1010c95f7db5\"},\"headline\":\"Employee celebrates 80th birthday\",\"datePublished\":\"2026-03-24T11:10:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-24T11:13:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ballerstaedt.de\\\/en\\\/80-birthday-wolfgang-dietrich\\\/\"},\"wordCount\":123,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ballerstaedt.de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ballerstaedt.de\\\/en\\\/80-birthday-wolfgang-dietrich\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ballerstaedt.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/Geburtstag-WD-2026.jpg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ballerstaedt.de\\\/en\\\/80-birthday-wolfgang-dietrich\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ballerstaedt.de\\\/en\\\/80-birthday-wolfgang-dietrich\\\/\",\"name\":\"Employee celebrates 80th birthday - Ballerstaedt\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ballerstaedt.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ballerstaedt.de\\\/en\\\/80-birthday-wolfgang-dietrich\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ballerstaedt.de\\\/en\\\/80-birthday-wolfgang-dietrich\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ballerstaedt.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/Geburtstag-WD-2026.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-24T11:10:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-24T11:13:37+00:00\",\"description\":\"BALLERSTAEDT sponsors 175 climate trees in Senegal as part of the Rastatt\u2013Saint-Louis climate partnership, supporting reforestation and climate protection.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ballerstaedt.de\\\/en\\\/80-birthday-wolfgang-dietrich\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ballerstaedt.de\\\/en\\\/80-birthday-wolfgang-dietrich\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ballerstaedt.de\\\/en\\\/80-birthday-wolfgang-dietrich\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ballerstaedt.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/Geburtstag-WD-2026.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ballerstaedt.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/Geburtstag-WD-2026.jpg\",\"width\":1080,\"height\":1350,\"caption\":\"80. j\u00e4hriger Mitarbeiter mit Geschenbkekorb in der Hand neben Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer Harald Ballerstaedt\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ballerstaedt.de\\\/en\\\/80-birthday-wolfgang-dietrich\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ballerstaedt.de\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Employee celebrates 80th birthday\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ballerstaedt.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ballerstaedt.de\\\/\",\"name\":\"Ballerstaedt\",\"description\":\"Sealing systems\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ballerstaedt.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ballerstaedt.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ballerstaedt.de\\\/#organization\",\"name\":\"Ballerstaedt\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ballerstaedt.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ballerstaedt.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ballerstaedt.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ballerstaedt.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/logo.png\",\"width\":384,\"height\":67,\"caption\":\"Ballerstaedt\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ballerstaedt.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ballerstaedt.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e352d44fd1ddae18a8cb1010c95f7db5\",\"name\":\"Sina Weber\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cc66186473501d996014e5bd2adf2a6bc08a943f9d56d1109df939b556749658?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cc66186473501d996014e5bd2adf2a6bc08a943f9d56d1109df939b556749658?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cc66186473501d996014e5bd2adf2a6bc08a943f9d56d1109df939b556749658?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Sina Weber\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Employee celebrates 80th birthday - Ballerstaedt","description":"BALLERSTAEDT sponsors 175 climate trees in Senegal as part of the Rastatt\u2013Saint-Louis climate partnership, supporting reforestation and climate protection.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ballerstaedt.de\/en\/80-birthday-wolfgang-dietrich\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Employee celebrates 80th birthday - Ballerstaedt","og_description":"BALLERSTAEDT sponsors 175 climate trees in Senegal as part of the Rastatt\u2013Saint-Louis climate partnership, supporting reforestation and climate protection.","og_url":"https:\/\/www.ballerstaedt.de\/en\/80-birthday-wolfgang-dietrich\/","og_site_name":"Ballerstaedt","article_published_time":"2026-03-24T11:10:06+00:00","article_modified_time":"2026-03-24T11:13:37+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1350,"url":"https:\/\/www.ballerstaedt.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Geburtstag-WD-2026.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sina Weber","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Sina Weber","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ballerstaedt.de\/en\/80-birthday-wolfgang-dietrich\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ballerstaedt.de\/en\/80-birthday-wolfgang-dietrich\/"},"author":{"name":"Sina Weber","@id":"https:\/\/www.ballerstaedt.de\/#\/schema\/person\/e352d44fd1ddae18a8cb1010c95f7db5"},"headline":"Employee celebrates 80th birthday","datePublished":"2026-03-24T11:10:06+00:00","dateModified":"2026-03-24T11:13:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ballerstaedt.de\/en\/80-birthday-wolfgang-dietrich\/"},"wordCount":123,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ballerstaedt.de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ballerstaedt.de\/en\/80-birthday-wolfgang-dietrich\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ballerstaedt.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Geburtstag-WD-2026.jpg","articleSection":["News"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ballerstaedt.de\/en\/80-birthday-wolfgang-dietrich\/","url":"https:\/\/www.ballerstaedt.de\/en\/80-birthday-wolfgang-dietrich\/","name":"Employee celebrates 80th birthday - Ballerstaedt","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ballerstaedt.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ballerstaedt.de\/en\/80-birthday-wolfgang-dietrich\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ballerstaedt.de\/en\/80-birthday-wolfgang-dietrich\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ballerstaedt.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Geburtstag-WD-2026.jpg","datePublished":"2026-03-24T11:10:06+00:00","dateModified":"2026-03-24T11:13:37+00:00","description":"BALLERSTAEDT sponsors 175 climate trees in Senegal as part of the Rastatt\u2013Saint-Louis climate partnership, supporting reforestation and climate protection.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ballerstaedt.de\/en\/80-birthday-wolfgang-dietrich\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ballerstaedt.de\/en\/80-birthday-wolfgang-dietrich\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ballerstaedt.de\/en\/80-birthday-wolfgang-dietrich\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ballerstaedt.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Geburtstag-WD-2026.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ballerstaedt.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Geburtstag-WD-2026.jpg","width":1080,"height":1350,"caption":"80. j\u00e4hriger Mitarbeiter mit Geschenbkekorb in der Hand neben Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer Harald Ballerstaedt"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ballerstaedt.de\/en\/80-birthday-wolfgang-dietrich\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.ballerstaedt.de\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Employee celebrates 80th birthday"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ballerstaedt.de\/#website","url":"https:\/\/www.ballerstaedt.de\/","name":"Ballerstaedt","description":"Sealing systems","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ballerstaedt.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ballerstaedt.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ballerstaedt.de\/#organization","name":"Ballerstaedt","url":"https:\/\/www.ballerstaedt.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ballerstaedt.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ballerstaedt.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.ballerstaedt.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/logo.png","width":384,"height":67,"caption":"Ballerstaedt"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ballerstaedt.de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ballerstaedt.de\/#\/schema\/person\/e352d44fd1ddae18a8cb1010c95f7db5","name":"Sina Weber","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cc66186473501d996014e5bd2adf2a6bc08a943f9d56d1109df939b556749658?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cc66186473501d996014e5bd2adf2a6bc08a943f9d56d1109df939b556749658?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cc66186473501d996014e5bd2adf2a6bc08a943f9d56d1109df939b556749658?s=96&d=mm&r=g","caption":"Sina Weber"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ballerstaedt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5474","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ballerstaedt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ballerstaedt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ballerstaedt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ballerstaedt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5474"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ballerstaedt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5474\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5480,"href":"https:\/\/www.ballerstaedt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5474\/revisions\/5480"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ballerstaedt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5476"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ballerstaedt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5474"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ballerstaedt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5474"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ballerstaedt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5474"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}